147 - It´s Strawberry!

OUTFIT NAME:  It's strawberry!

DESIGNERS:

FashionNatic - MARKETPLACE

Volkstone - MARKETPLACE
[InsurreKtion] - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

MALE

SHIRT: FashionNatic - RENG SHIRT FATPACK ALL

PANTS: FashionNatic - LEON JEANS PANTS FATPACK

BEARD: Volkstone Lil Facial Hair [7 STYLES] Catwa/Omega FATPACK

DECOR: [IK] Gelatto Cart Set - Exclusive for The Arcade Gacha Event - June 1-June 30

(Gelatto Cart Gacha Set includes: Balloons, Lamp, Garland, Tubs, Serving Spoons, Tubs Stand, Cones A and Cones B, Chair, Table, Cart) 

POSE:  ACT5-210-Couple Ice Cream 2

FEMALE

  Shaki´s Korner (BLOG)

EN:  Today I am reminded of the Ice Cream Truck!  When I was a kid, I remember it coming to the neighboorhood and I would run and get my ice cream.  My favorite was and still is strawberry!  But...OMG!!! she sure eats ice cream slow and mine is all gone!!!  I better help her finish hers!  It's lemon and strawberry!!!

ES:  Hoy me acorde del camión de los helados! Cuando era joven, recuerdo que llegaba al barrio y yo corría a buscar mi helado. Mi sabor favorito era y sigue siendo Fresa!  Pero ... ¡Dios mío! Ella si que come el helado lento y el mío se acabo!  ¡Será mejor que la ayude a terminar el suyo! Es de limón y fresa!!!

146 - The Rubik's Cube

OUTFIT NAME:   The Rubik's Cube

DESIGNERS:

NativeUrban - MARKETPLACE
Volkstone - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

SNEAKERS: Native -  Luke Sneakers All Colors (@Uber)

BEARD: Volkstone Ian Facial Hair & Mesh Beard // Rigged (facial hair shown only)

POSE: ACT5-209-Male Model Sit (Rubik's cube included)

EN:  I give up!  I cannot solve this Rubik's Cube.  I'm just going to sit here and enjoy the sun, the view and the fresh air and later I will take a walk along the shore in my new sneakers.  

ES:  ¡Me doy por vencido! No puedo resolver este cubo de Rubik. Solo voy a sentarme aquí y disfrutar del sol, la vista y el aire fresco y más tarde daré un paseo por la orilla con mis nuevas zapatillas.

It might interest you:

Shaki´s Korner (BLOG)

145 - Biker Heaven

OUTFIT NAME:   Biker Heaven

DESIGNERS:

no.match - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

MALE ONLY

HAIR: no.match_ ~ NO_BREEZE B (male) , Groupgift  ~ all COLORS

COUPLE

POSE: ACT5-207-Couple Motorcycle Sit 2

FEMALE

  Shaki´s Korner (BLOG)

EN:  Love is the feeling you get when you like something as much as your motorcycle.   I love my motorcycle and I love the smell of her perfume.  

ES:  El amor es la sensación que tienes cuando te gusta algo tanto como tu moto. Me encanta mi moto y me encanta el olor de su perfume.

144 - The best holidays

OUTFIT NAME: The best holidays

DESIGNERS: 

FashionNatic - MARKETPLACE

.: Vegas :. Tattoo - MARKETPLACE

[InsurreKtion] - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

MALE ONLY 

SHORTS: FashionNatic - JOSE SWIMSUIT FATPACK (@MOM)

TATTOO: .: Vegas :. Tattoo Applier Dragon's Cry 80 (The Men Jail Event)

DECORATION: [IK] Pool Set - Blogger Pack (The liaison Colavorative from 05/04 until 05/26) 

(Armchair - 3 L.I., Chair - 3 L.I., Serving Trolley - 3 L.I., Towels Trunk - 2 L.I., Umbrella - 7 L.I., Garden Lamp - 2 L.I., Deck Chair A - RARE - 4 L.I., Deck Chair B - RARE - 3 L.I.)

COUPLE

POSE: ACT5-202-Couple Arm Around Stand

FEMALE

Shaki´s Korner (BLOG)

EN:  Here we are at home relaxing prior to starting the big vacation to celebrate our anniversary!  But before our vacation, we  decided to get new swimsuits and new tattoos!  I think we are ready to head to the beach!  

ES:  ¡Aquí estamos en casa descansando antes de comenzar las grandes vacaciones para celebrar nuestro aniversario! ¡Pero antes de nuestras vacaciones, decidimos comprar nuevos trajes de baño y ponernos nuevos tatuajes! Creo que estamos listos para ir a la playa!

143 - The Boardwalk

OUTFIT NAME:  The Boardwalk

DESIGNERS:

FashionNatic - MARKETPLACE

Volkstone - MARKETPLACE

NativeUrban - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

MALE

SHIRT: FashionNatic - ANTON TOP FATPACK (MOM Event)

SHOES: Native - Guetta Sneakers All Colors

BEARD:  Volkstone Lil Facial Hair [7 STYLES] Catwa/Omega FATPACK (@MANCAVE)

POSE: ACT5-201 Couple Lean 2

FEMALE 

Shaki´s Korner (BLOG)

EN:    We are out on an afternoon stroll on the beach.  We stopped because she was having difficulty walking on the sand.  Why did she wear those boots?  We are going to have to continue on the boardwalk or I will end up taking her to the emergency room!

ES:  Salimos a dar un paseo por la tarde en la playa. Nos detuvimos porque ella estaba teniendo dificultades para caminar sobre la arena. ¿Por qué se puso esas botas? ¡Vamos a tener que continuar en el paseo marítimo o acabaré llevándola a urgencias!

142 - Biomechanics

OUTFIT NAME:  Biomechanics

DESIGNERS:

FashionNatic - MARKETPLACE
Lapointe Bastchild Swear - MARKETPLACE
amias - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

PANTS: FashionNatic - DUTY FATPACK

BOOTS: L&B Swear Patrol Boots - Mens

HAND/LOWER & UPPER ARM/TORSO: amias - KANE gacha (@ MOM)

(Hand L & R - bento, Lower and upper arm L& R, Torso, Lower and upper leg L & R)

MASK: amias - OLOV

POSE: ACT5-198 Male head hurt lay

It might interest you:

Shaki´s Korner (BLOG)

EN:   Year 2048 in an unknown part of the galaxy...

"buff... I don´t know what I am doing here in this rest module or what has happened... I don´t remember anything at all and my head hurts a lot. How long have I been here? oooh!!!, it seems that I have implanted bionic body parts. For years now, amias has looked for ways to make us stronger in biomechanics and it seems that they have achieved it. I hope  everything is as I left it or better."

ES:  Año 2048, punto inconcreto de la galaxia...

"Buffff... No se que hago aquí, en este modulo de descanso ni que ha pasado.... No recuerdo absolutamente nada y me duele mucho la cabeza. Cuanto tiempo llevare aquí?. oooh!!!, parece que me han implantado partes del cuerpo bionicas. Desde hace años amias ha buscado la manera de hacernos mas fuerte en la biomecanica y parece que lo ha conseguido. Espero que todo siga como lo deje o mejor."

141 - Paradise

OUTFIT NAME:  Paradise

DESIGNERS:

Volkstone - MARKETPLACE

no.match - MARKETPLACE

amias - MARKETPLACE

[InsurreKtion] - MARKETPLACE

ACT5 - MARKETPLACE

MALE

SHIRT: Volkstone Loose Tank Top - 12 Styles  Fatpack

SHORTS: Volkstone Casual Shorts [7 Styles/HUD] - Geralt&Gianni

BRACELET/RINGS: amias - EGINO (gacha)  (@TMD)

HAIR: no.match_ ~ NO_CLICK ~ all COLORS (SALON 52, start 10th)

BEARD: Volkstone Stubble Facial Hair [5 Styles] - Catwa/Omega Applier

DECOR: [IK] Surf Shelter Set - Blogger Pack  (@ 6 Republic event from 05/06 until 05/20)
COUPLE

POSE: Custom by ACT5 - Order your custom pose too!

EN:   We love our jobs!  We are surf instructors and we enjoy spending our days in the water and living in Paradise.  Our workday is done!  "Hey babe, wanna go catch a few waves?"

ES:  ¡Nos encanta nuestro trabajo! Somos instructores de surf y disfrutamos pasar nuestros días en el agua y vivir en el Paraiso. ¡Nuestra jornada laboral ha terminado! "Oye amor, ¿quieres ir a coger unas cuantas olas?"