jueves, 28 de febrero de 2019

Blog 96


OUTFIT NAME:  The Hike
DESIGNER:  NativeUrban MARKETPLACE

MALE OUTFIT:
PANTS: Native - Wezol Joggers All Colors
SNEAKERS:  Native - Toulouse Sneakers All Colors

EN: What a great view from up here!  Incredible!  We are pooped! We wanted to share this photo with you!  Thank you NativeUrban for these shoes with side opening and these comfortable shorts.  And of course, thank you Mother Nature for this great view!  

ES:  Qué gran vista desde aquí! ¡Increíble! ¡y que cansancio! ¡Queríamos compartir esta foto contigo! Gracias a NativeUrban por estas cómodas zapatillas con su apertura lateral para transpirar los pies y pantalones.  Y por supuesto a la madre naturaleza por estas grandes vistas!

miércoles, 27 de febrero de 2019

Blog 95


OUTFIT NAME:  The blindfold

MALE OUTFIT:
BEARD:  Volkstone Jeremy Bento Beard // Fatpack
TATTOO: .: Vegas :. Applier Perfect Full Body Tattoo 92 (add)
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  What's she gonna do to me? Something tells me I'm gonna to like it.  But she can't resist me with this Jeremy Volkstone Bento Beard and full body tattoo from Vegas Tattoo.

ES:  ¿Qué me va a hacer? Algo me dice que me va a gustar. No puede resistirse a esta Jeremy Volkstone Bento Beard y un tatuaje de cuerpo completo de Vegas Tattoo.

martes, 26 de febrero de 2019

Blog 94


OUTFIT NAME:  The feast!
DESIGNER:  Volkstone - MARKETPLACE & amias MARKETPLACE

MALE OUTFIT:
CLOTHES: ORVAR Gacha Set
- Helmet rare
-Arms
-Skirt
-Legs
-Necklace
- Belt

3 diferent kind + HUD = Helmet
8 colours for Signature & Belleza + HUD = Arms, skirt, legs and belt
8 colours + HUD  = Necklace
BODY: Volkstone Body Hair LIGHT/DARK - Signature/Omega Applier
BEARD:  Volkstone Kim Facial Hair&Mesh Beard [Black/Brown] - RIGGED 
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  FOR ODIN!! You came home after that long journey in distant lands.   I´m so glad you are home safe! 

ES:  POR ODIN !! Llegaste a casa después de ese largo viaje en tierras lejanas. ¡Me alegra que estés a salvo en casa! 

lunes, 25 de febrero de 2019

Blog 93


OUTFIT NAME:  Tied the knot!
DESIGNER:  Volkstone - MARKETPLACE & amias MARKETPLACE

BEARD:  Volkstone Guy Facial Hair [8 Styles) Lelutka / Catwa / Omega
RINGS: amias SAL Pack - Comes with HUD (his and hers rings shown)
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  We did it! We tied the knot!  Look at our rings, aren't they pretty?  

ES:  ¡Lo hicimos!  ¡Nos casamos! Mira nuestros anillos, ¿no son bonitos? 

sábado, 23 de febrero de 2019

Blog 92


OUTFIT NAME:  The Puppies
DESIGNER:  Volkstone - MARKETPLACE

BEARD:  Volkstone Rick Facial Hair [9 Styles] - Catwa/Omega Applier
SHIRT: Volkstone Loose Tank Top - 12 Styles  Fatpack 
SHORTS: Volkstone Casual Shorts [7 Styles/HUD] - Geralt&Gianni
POSE: Custom by Crann Bethadh

EN:  I would like to thank Volkstone for selecting me to represent them as a Blogger.   It is an honor for me to post such quality products like this beard, shirt and shorts.  Thank you for putting your trust in me.

ES:  Me gustaría agradecer a Volkstone por seleccionarme para representarlos como blogger. Es un honor para mí publicar productos de calidad como esta barba, camiseta y pantalones cortos. Gracias por poner vuestra confianza en mí.




viernes, 22 de febrero de 2019

Blog 91


OUTFIT NAME:  Japanese Teahouse Decor
DESIGNER:  [InsurreKtion] - MARKETPLACE

DECOR: Masu Sake Gacha Decor Set (teahouse not included)
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN: You are invited to my Japanese teahouse for some tea by the sea.  This great collection from [InsurreKtion] includes various poses and props.

ES:  Estás invitado a mi casa de te Japones para tomar un té junto al mar. Esta gran colección de [InsurreKtion] incluye varias poses y accesorios.

jueves, 21 de febrero de 2019

Blog 90


OUTFIT NAME:  The Subway

MALE ONLY
HAIR: no.match_ ~ NO_THING ~ ESSENTIALS
JACKET & SHIRT: Native - Bergling Jacket All Colors
PANTS: FashionNatic - LEON JEANS PANTS FATPACK
SHOES: Native - Custom Sneakers All Colors
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN: This outfit is one of my favourites. From head to toe, it´s all high-quality mesh and with awesome textures! And to top it off, the subway is not too crowded today, what a relief! Have a great day everyone!

ES: Este atuendo es uno de mis favoritos. Desde la cabeza hasta los pies, esta hecho de alta calidad mesh y con texturas increibles. Y para colmo, el metro no esta demasiado lleno hoy. ¡que alivio! ¡Que tengan todos un buen dia!

miércoles, 20 de febrero de 2019

Blog 89


OUTFIT NAME:  Green Thumb
DESIGNER:  [InsurreKtion] - MARKETPLACE

DECOR: Greenhouse Gacha Set
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN: I'm ready to plant some flowers.  The Greenhouse Gacha Set from [InsurreKtion] is terrific with awesome detail and very low prims.  Do you think I can get some help or is that book too interesting?

ES: Estoy listo para plantar algunas flores. El invernadero y gachas de Greenhouse de [InsurreKtion] son excelentes y con detalles asombrosos y prims muy bajos. ¿Crees que puedo recibir ayuda o ese libro es demasiado interesante?

lunes, 18 de febrero de 2019

Blog 88


OUTFIT NAME:  Leaning on me! 
DESIGNER:  FashionNatic MARKETPLACE & NativeUrban - MARKETPLACE
ONLY MEN
SHIRT:  -NU- Ibiza Shirt Stripes  All Colors
PANTS:  FashionNatic - ANGELO JEANS PANTS FATPACK
SHOES:  Native - Sobek Sneakers All Colors
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh


EN: We all need someone to lean on. I just hope that she does not move or I will fall down! 

ES:  Todos necesitamos a alguien en quien apoyarse. ¡Solo espero que ella no se aparte o me caeré!

viernes, 15 de febrero de 2019

Blog 87


OUTFIT NAME:  Deep Thought
DESIGNER:  NativeUrban - MARKETPLACE

SHIRT: Native - Kalimba Tee All Collors
PANTS: Native - Rolled Up Pants All Colors
SHOES: Native - Zeeba Sneakers AC
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  Finding the right balance between comfort and style can be difficult sometimes.  As you know the most comfortable clothes are not always the most stylish but this outfit from Native Urban is definitely both.  I love it!

ES:  Encontrar el equilibrio adecuado entre comodidad y estilo puede ser difícil a veces. Como saben, la ropa más cómoda no es siempre la más elegante, pero este atuendo de Native Urban es definitivamente ambos. ¡Me encanta!

martes, 12 de febrero de 2019

Blog 86


OUTFIT NAME:  Forever After
DESIGNER:  .: Vegas :. Tattoo

TATTOO: Vegas :. Tattoo Applier Forever After 37
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN: It's party time!  Let's go!  Meet me at the pier at 2 pm. We're celebrating my new ink from Vegas Tattoo called FOREVER AFTER!  The ink is still fresh! 

ES: ¡Es hora de fiesta! ¡Vamos! Nos vemos en el muelle a las 2 de la tarde. Estamos celebrando mi nuevo tatuaje de Vegas Tattoo llamado FOREVER AFTER! ¡La tinta aun está fresca!

domingo, 10 de febrero de 2019

Blog 85


OUTFIT NAME:  Springtime Love!
MALE ONLY:
SHIRT:  -NU- Ibiza Shirt Plain All Colors
SHORTS: FashionNatic - ROCCO SHORTS FATPACK
SNEAKERS: Native - Zeeba Sneakers AC
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  It's almost Springtime! The days are longer, the birds are singing, the flowers are blooming and the weather is perfect!  I'm wearing my new Ibiza shirt and Zeeba sneakers from NativeUrban with my Rocco shorts from FashionNatic.  I think it's time for boat ride!

ES:   ¡Ya casi es primavera! Los días son más largos, los pájaros cantan, las flores florecen y el clima esta perfecto. Llevo mi nueva camiseta Ibiza y zapatillas Zeeba de NativeUrban con mis pantalones cortos Rocco de FashionNatic. Creo que es tiempo para un paseo en bote!

jueves, 7 de febrero de 2019

Blog 84


OUTFIT NAME:  Chillin....

HAIR: no.match_ ~ NO_LONGING ~ GROUPGIFT
WATCH: amias - RENZO pack - !WEAR ME!
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN:  Whew!  Those were some nice waves!  Time to relax and enjoy the sun wearing no.match no longing and RENZO watch by amias.  Don't worry, the watch is water resistant!

ES:   ¡Uff! ¡Eran unas buenas olas! Es hora de relajarse y disfrutar del sol usando el no.match NO LONGING HAIR y reloj RENZO de amias. No os preocupeis, el reloj es resistente al agua!      

martes, 5 de febrero de 2019

Blog 83


OUTFIT NAME: The making of......
DESIGNER: [InsurreKtion] - MARKETPLACE

DECORATION: [IK] Wooden Dummy Gachas
POSE: Custom by Crann Bethadh & Shaki Bethadh

EN: It's hard to become famous but, we are making a movie in our garage.  We ordered these Wooden Dummies online from [InsurreKtion] to save on labor.  It is going to be about superheros. Can we stop the invasion of the wooden dummies?

ES: Es difícil llegar a ser famoso, pero estamos haciendo una película en nuestro garaje. Pedimos estos muñecos de madera en línea a [InsurreKtion] para ahorrarnos el actor. VA A SER DE SUPERHEROES!! ¿Podemos detener la invasión de los maniquíes de madera?

lunes, 4 de febrero de 2019

Blog 82


OUTFIT NAME:  Waiting for a taxi...
DESIGNER:  NativeUrban - MARKETPLACE

JACKET: Native - Hexagon Jacket All Colors
SNEAKERS: Native - Odell Sneakers All Colors
POSE: Custom by CrannBethadh & Shaki Bethadh

EN:  It's a chilly night and we're headed to the city!  And to stay warm, I'm wearing my Hexagon Jacket and Odell Sneakers from NativeUrban.  I've got to go in comfort and style!  

ES: Es una noche fría y nos vamos al centro! Y para mantenerme abrigado, llevo mi chaqueta Hexagon y mis zapatillas Odell de NativeUrban. ¡Tengo que andar con estilo y comodidad!

domingo, 3 de febrero de 2019

Blog 81


OUTFIT NAME:  The Tackle

ROOM DECOR: [IK] Sports Fan Gacha  
POSE: Custom by CrannBethadh & Shaki Bethadh

EN: I know i'm going to get in trouble for playing football in the house. But how can I stop playing when I think about sports day and night thanks to [InsurreKtion] for this great Sports Fan Gacha Set.

ES:  Sé que voy a meterme en problemas por jugar al fútbol en casa. Pero, ¿cómo puedo dejar de hacerlo cuando pienso en los deportes día y noche gracias a [InsurreKtion] y esta colección de Gachas de deportes?

sábado, 2 de febrero de 2019

Blog 80


OUTFIT NAME: The Aviator
DESIGNER: NativeUrban

JACKET: Native - Drift Jacket All Colors
SNEAKERS: Native - MKJ Sneakers All Colors
POSE: Custom by CrannBethadh & Shaki Bethadh

EN: I'm headed to the big game and wearing my Native Drift Jacket and Native MKJ Sneakers.  Information Foxtrot on board for my flight plan. Ready to roll to the runway! 

ES: Me dirijo al gran juego y me pongo mi chaqueta Native Drift y zapatillas Native MKY. Información Foxtrot a bordo para mi plan de vuelo.  Listos para rodar a cabecera de pista!