jueves, 30 de mayo de 2019

147 - It´s Strawberry!


OUTFIT NAME:  It's strawberry!
DESIGNERS:

MALE
SHIRT: FashionNatic - RENG SHIRT FATPACK ALL
PANTS: FashionNatic - LEON JEANS PANTS FATPACK
BEARD: Volkstone Lil Facial Hair [7 STYLES] Catwa/Omega FATPACK
(Gelatto Cart Gacha Set includes: Balloons, Lamp, Garland, Tubs, Serving Spoons, Tubs Stand, Cones A and Cones B, Chair, Table, Cart) 
POSE:  ACT5-210-Couple Ice Cream 2
FEMALE

EN:  Today I am reminded of the Ice Cream Truck!  When I was a kid, I remember it coming to the neighboorhood and I would run and get my ice cream.  My favorite was and still is strawberry!  But...OMG!!! she sure eats ice cream slow and mine is all gone!!!  I better help her finish hers!  It's lemon and strawberry!!!

ES:  Hoy me acorde del camión de los helados! Cuando era joven, recuerdo que llegaba al barrio y yo corría a buscar mi helado. Mi sabor favorito era y sigue siendo Fresa!  Pero ... ¡Dios mío! Ella si que come el helado lento y el mío se acabo!  ¡Será mejor que la ayude a terminar el suyo! Es de limón y fresa!!!

lunes, 27 de mayo de 2019

146 - The Rubik's Cube



OUTFIT NAME:   The Rubik's Cube
DESIGNERS:

SNEAKERS: Native -  Luke Sneakers All Colors (@Uber)
BEARD: Volkstone Ian Facial Hair & Mesh Beard // Rigged (facial hair shown only)
POSE: ACT5-209-Male Model Sit (Rubik's cube included)

EN:  I give up!  I cannot solve this Rubik's Cube.  I'm just going to sit here and enjoy the sun, the view and the fresh air and later I will take a walk along the shore in my new sneakers.  

ES:  ¡Me doy por vencido! No puedo resolver este cubo de Rubik. Solo voy a sentarme aquí y disfrutar del sol, la vista y el aire fresco y más tarde daré un paseo por la orilla con mis nuevas zapatillas.

It might interest you:


145 - Biker Heaven


OUTFIT NAME:   Biker Heaven
DESIGNERS:

MALE ONLY
HAIR: no.match_ ~ NO_BREEZE B (male) , Groupgift  ~ all COLORS
COUPLE
POSE: ACT5-207-Couple Motorcycle Sit 2
FEMALE

EN:  Love is the feeling you get when you like something as much as your motorcycle.   I love my motorcycle and I love the smell of her perfume.  

ES:  El amor es la sensación que tienes cuando te gusta algo tanto como tu moto. Me encanta mi moto y me encanta el olor de su perfume.

sábado, 25 de mayo de 2019

144 - The best holidays


OUTFIT NAME: The best holidays
DESIGNERS: 

MALE ONLY 
SHORTS: FashionNatic - JOSE SWIMSUIT FATPACK (@MOM)
TATTOO: .: Vegas :. Tattoo Applier Dragon's Cry 80 (The Men Jail Event)
DECORATION: [IK] Pool Set - Blogger Pack (The liaison Colavorative from 05/04 until 05/26
(Armchair - 3 L.I., Chair - 3 L.I., Serving Trolley - 3 L.I., Towels Trunk - 2 L.I., Umbrella - 7 L.I., Garden Lamp - 2 L.I., Deck Chair A - RARE - 4 L.I., Deck Chair B - RARE - 3 L.I.)
COUPLE
POSE: ACT5-202-Couple Arm Around Stand
FEMALE


EN:  Here we are at home relaxing prior to starting the big vacation to celebrate our anniversary!  But before our vacation, we  decided to get new swimsuits and new tattoos!  I think we are ready to head to the beach!  

ES:  ¡Aquí estamos en casa descansando antes de comenzar las grandes vacaciones para celebrar nuestro aniversario! ¡Pero antes de nuestras vacaciones, decidimos comprar nuevos trajes de baño y ponernos nuevos tatuajes! Creo que estamos listos para ir a la playa!

miércoles, 22 de mayo de 2019

143 - The Boardwalk


OUTFIT NAME:  The Boardwalk
DESIGNERS:

MALE
SHIRT: FashionNatic - ANTON TOP FATPACK (MOM Event)
SHOES: Native - Guetta Sneakers All Colors
BEARD:  Volkstone Lil Facial Hair [7 STYLES] Catwa/Omega FATPACK (@MANCAVE)
POSE: ACT5-201 Couple Lean 2

FEMALE 

EN:    We are out on an afternoon stroll on the beach.  We stopped because she was having difficulty walking on the sand.  Why did she wear those boots?  We are going to have to continue on the boardwalk or I will end up taking her to the emergency room!

ES:  Salimos a dar un paseo por la tarde en la playa. Nos detuvimos porque ella estaba teniendo dificultades para caminar sobre la arena. ¿Por qué se puso esas botas? ¡Vamos a tener que continuar en el paseo marítimo o acabaré llevándola a urgencias!

martes, 21 de mayo de 2019

142 - Biomechanics


OUTFIT NAME:  Biomechanics
DESIGNERS:

PANTS: FashionNatic - DUTY FATPACK
BOOTS: L&B Swear Patrol Boots - Mens
HAND/LOWER & UPPER ARM/TORSO: amias - KANE gacha (@ MOM)
(Hand L & R - bento, Lower and upper arm L& R, Torso, Lower and upper leg L & R)
MASK: amias - OLOV
POSE: ACT5-198 Male head hurt lay

It might interest you:

EN:   Year 2048 in an unknown part of the galaxy...

"buff... I don´t know what I am doing here in this rest module or what has happened... I don´t remember anything at all and my head hurts a lot. How long have I been here? oooh!!!, it seems that I have implanted bionic body parts. For years now, amias has looked for ways to make us stronger in biomechanics and it seems that they have achieved it. I hope  everything is as I left it or better."

ES:  Año 2048, punto inconcreto de la galaxia...

"Buffff... No se que hago aquí, en este modulo de descanso ni que ha pasado.... No recuerdo absolutamente nada y me duele mucho la cabeza. Cuanto tiempo llevare aquí?. oooh!!!, parece que me han implantado partes del cuerpo bionicas. Desde hace años amias ha buscado la manera de hacernos mas fuerte en la biomecanica y parece que lo ha conseguido. Espero que todo siga como lo deje o mejor."

domingo, 19 de mayo de 2019

141 - Paradise


OUTFIT NAME:  Paradise
DESIGNERS:

MALE
SHIRT: Volkstone Loose Tank Top - 12 Styles  Fatpack
SHORTS: Volkstone Casual Shorts [7 Styles/HUD] - Geralt&Gianni
BRACELET/RINGS: amias - EGINO (gacha)  (@TMD)
HAIR: no.match_ ~ NO_CLICK ~ all COLORS (SALON 52, start 10th)
BEARD: Volkstone Stubble Facial Hair [5 Styles] - Catwa/Omega Applier
DECOR: [IK] Surf Shelter Set - Blogger Pack  (@ 6 Republic event from 05/06 until 05/20)
COUPLE
POSE: Custom by ACT5 - Order your custom pose too!

EN:   We love our jobs!  We are surf instructors and we enjoy spending our days in the water and living in Paradise.  Our workday is done!  "Hey babe, wanna go catch a few waves?"

ES:  ¡Nos encanta nuestro trabajo! Somos instructores de surf y disfrutamos pasar nuestros días en el agua y vivir en el Paraiso. ¡Nuestra jornada laboral ha terminado! "Oye amor, ¿quieres ir a coger unas cuantas olas?"

sábado, 18 de mayo de 2019

140 - The Protector


OUTFIT NAME:  The Protector
DESIGNERS:

TATTOO: .: Vegas :. Tattoo Applier Swallow the Oceans  111 (UniK May Round)
POSE: ACT5-196-Couple The Protector

EN:   I have come down to heaven to find my angel and now that i have her by my side, I will protect her and take care of her always.

ES:  He bajado del cielo para encontrar a mi ángel y ahora que la tengo a mi lado, la protegeré y la cuidaré siempre.

It might interest you

jueves, 16 de mayo de 2019

CXXXIX - The limits


OUTFIT NAME:  The limits

DECOR: [IK] Medieval Dinning Set - Blogger Pack
(Dinner service, Meatloaf, Medieval banner, Medieval Chandelier, Medieval Chandelier - Extra chain, Medieval dinning chair A & B, Medieval Table, Roast Turkey, Rustic bread)
[IK] Council Set - Blogger Pack (Exclusive @ The Fantasy Collective from 05/10 until 06/10)
(council armchair (PG) - 3 L.I.    council chair (PG) - 3 L.I.)
POSE: Couple offer drink stand

EN:   The barbarians are increasingly shameless in their invasions. That is why we have moved to the limits of our territory to put an end to this conflict and then they will take us seriously. I think everything will turn out well when time comes. For HONOR!!

ES:  Los bárbaros cada vez son mas descarados en sus incursiones. Por eso nos hemos desplazado a los limites de nuestro territorio para poner fin a este conflicto y nos tomen enserio. Creo que todo ira bien, estamos preparados! Por el HONOR!!


It might interest you

martes, 14 de mayo de 2019

138 - Incredible Beard


OUTFIT NAME:  Incredible Beard
DESIGNERS: Volkstone - MARKETPLACE

BEARD: Volkstone Malk Mesh Beard / / UNRIGGED PACK ALL COLORS

EN:   Check out this new beard from Volkstone!  Isn't it amazing!  Can you see all the detail?  This photo has not been modified.  This is really how it looks!  I love it!!  I hope she likes it because I do not want to take it off ever!!!!

ES:  Echa un vistazo a esta nueva barba de Volkstone! ¿No es asombroso? ¿Puedes ver todos los detalles? Esta foto no ha sido modificada. Esto es realmente lo que parece! Me encanta!! Espero que a ella le guste porque no quiero quitármelo nunca !!!!

It might interest you

lunes, 13 de mayo de 2019

137 - 6 More Months


OUTFIT NAME:  6 More Months
DESIGNERS:

MALE
SNEAKERS: Native - Voorn Sneakers All Colors (ANTHEM EVENT)
COUPLE
POSE:  ACT5-191- Couple Six Months Pose
Includes Props (SIX and MONTHS) - balloons not included. Contact ActFiveSC for custom Poses and/or props.

Incluye accesorios (SIX y MONTHS) - globos no incluidos. Contacta ActFiveSC para poses y/o accesorio personalizado
FEMALE 

EN:   She told me she had a surprise for me for our 1 year anniversary.  Never in my wildest dreams did I think she would take me up to space to climb on giant numbers and then want a picture.  A guy will do just about anything for love. But, at least I have on my comfy Voorn sneakers from NativeUrban to catch me if I fall.  

ES:  Ella me dijo que tenía una sorpresa para mí por nuestro primer aniversario. Nunca en mis sueños más extraños pensé que me llevaría al espacio para escalar en números gigantes y luego tomar una foto. Un chico hará casi cualquier cosa por amor. Pero, al menos llevo mis zapatillas cómodas Voorn Sneakers de NativeUrban por si me caigo.  

domingo, 12 de mayo de 2019

136 - Flowers of Springtime


OUTFIT NAME:  Flowers of Springtime
DESIGNERS: 

MALE:
SHIRT: FashionNatic - ALEX TOP FATPACK
BEARD: Volkstone Dovan Hairbase&Facial Hair (only showing facial hair) - (ACCES event / May 12th)
COUPLE:
POSE:  ACT5-190 Couple Laying on Ground
FEMALE

EN:   What a great day!  I'm here with my love relaxing amongst the flowers breathing in the fresh air with an amazing aroma of fresh flowers.  I shaved my long beard and I'm amazed at how I look with this short beard from Volkstone called Dovan.  The flower were a little itchy so I decided to wear this long sleeve shirt from FashionNatic called Falex.  I think I'll take a nap.

ES:  ¡Qué gran día! Estoy aquí con mi amor relajándome entre las flores respirando el aire fresco con un increíble aroma de flores frescas. Me afeité la barba larga y me sorprende cómo me veo con esta barba corta de Volkstone llamada Dovan. Las flores me picaban un poco, así que decidí usar esta camisa de manga larga de FashionNatic ​​llamada Alex. Creo que voy a tomar una siesta.

jueves, 9 de mayo de 2019

135 - The Waiter


OUTFIT NAME:  The Waiter

MALE ONLY:
SUIT: L&B Marc Tuxedo Basic White Set 
(white tuxedo jacket with color changing HUD for shirt, pants, hankerchief & tie)
COUPLE:
POSE:  ACT5-189 Waiter & Female Customer

EN:   Here I am working in this elegant restaurant wearing a white Tuxedo from L&B.  It looks like the pretty blond has finished her meal and she is all alone. "May I get you something else?" I ask her.  And she responds, "Yes, I would like to place an order TO GO!"  I think to myself, to go in an elegant restaurant?  And then she says, "Yes, I would like to take you home with me!"

ES:  Aquí estoy trabajando en este elegante restaurante y llevo puesto un tuxedo blanco de L&B. Parece que la rubia guapa ha terminado su comida y está completamente sola.  Me acerco, y le pregunto, "¿Puedo traerte algo más?"  Y ella responde, "Sí, me gustaría hacer un pedido PARA LLEVAR!"   Yo me quedo pensando, para llevar en un restaurante elegante? Después ella dice, "¡Sí, me gustaría llevarte a mi casa."


miércoles, 8 de mayo de 2019

134 - The Treasure Hunters


OUTFIT NAME:  The Treasure Hunters
DESIGNERS:

MALE ONLY:
HAT: amias OLOV Gacha Hat brown (MOM event)
GOGGLES: amias OLOV Gacha Goggles jam (MOM event)
BRACELET: amias OLOV Gacha Armband brown (MOM event)
(The OLOV Gacha items are available in 8 colors with HUDS for changing metal color.  In addition to the items shown, there are 2 masks (1 rare) and rare sneakers.  The 8 colors are black, brown, camo, cognac, gray, jam, taupe, white)

(Los items del gacha OLOV estan disponibles en 8 colores con HUD para cambiar el color del metal. Ademas de los items mostrados hay 2 mascaras (1 rare) y sneakers rares. Los 8 colores son negro, marron, camuflaje, coñac, gris, mermelada, gris pardo, blanco)
FACIAL HAIR / HAIRBASE:  Volkstone Jow Facial Hair & Hairbase //Catwa/Omega Applier
COUPLE:
POSE:  ACT5-188 Couple Treasure Hunters

EN:  We are treasure hunters, shhh don't tell anyone!  We heard there is a valuable treasure in this cave.   We cannot tell you anymore about it, but follow me.   "Look love, I see an opening.  I think we are getting close!"

ES:   Somos ladrones de tesoros, ¡no le digas a nadie! Escuchamos que hay un valioso tesoro en esta cueva. No podemos decirte más, pero sígueme. "Mira amor, veo una apertura. ¡Creo que nos estamos acercando!"

lunes, 6 de mayo de 2019

133 - #1 Fan


Outfit Name:  #1 Fan
MALE ONLY:
HAIR: no.match_ ~ NO SUFFER B ~ all COLORS (Cosmopolitan event - May 6)
FACIAL HAIR: Volkstone Rick Facial Hair [9 Styles] - Catwa/Omega Applier
POSE: ACT5-186-Male Playing Guitar
COUPLE:
POSE: ACT5-187-Couple Rocker & Fan

EN:  Do you want to make a woman fall in love?  There are many ways to steal a heart.  You can try magic but trust me, music is one of the best ways to make that special girl fall in love with you.  And yes, it's true. She  definitely is my #1 fan!

ES:   ¿Quieres conquistar a una mujer? Hay muchas maneras de robar un corazón. Puedes probar la magia pero confía en mí, la música es una de las mejores maneras de hacer que esa chica especial se enamore de ti. Y sí, es verdad. Ella definitivamente es mi fan #1!

viernes, 3 de mayo de 2019

132 - My buddy Sepul


Outfit Name:  My buddy Sepul
Designers: 
BEARD: Volkstone Rust Facial Hair & Mesh Beard [3 Styles] - Pack
NECKLACE: L&B Mesh Jewelry "Lover's" Unisex Necklace
POSE: ACT5-185-Male Jogging

EN:  "Sepul, we're lost!..  Where is everyone?  I know you are hungry boy, so am I!  I can't be the last human on earth....well at least I have man's best friend with me."

ES:   "¡Sepul, estamos perdidos! ... ¿Dónde están todos? Sé que tienes hambre, y yo también. No puedo ser el último humano en la tierra ... bueno al menos tengo al mejor amigo del hombre conmigo."



jueves, 2 de mayo de 2019

Blog 131


Outfit Name: The memory Book
Designers:

MALE ONLY:
SUIT: L&B Edge Business Suit Premium Edition
COUPLE:
POSE: ACT5-181 Couple Holding Hand 2

EN:  Here we are posing for a picture to add to our memory book to remember the night of our friends wedding.  As usual Shaki had to adjust my tie to my Edge Business Suit Premium Edition suit from L&B.  Do we look ok?

ES:   Aquí estamos posando para una foto para agregarla a nuestro álbum de memorias y recordar la noche de la boda de nuestros amigos. Como de costumbre Shaki tuvo que ajustar mi corbata de mi Edge Business Suit Premium Edition de L&B. ¿Nos vemos bien?

miércoles, 1 de mayo de 2019

Blog 130


Outfit Name:  Time goes too fast!
Designers:  

MALE ONLY:  
SHIRT: L&B Swear Henley Shirt - FatPack
PANTS: Pathos Jeans Pants Male Fatpack - Fashionnatic
SHOES: Native Urban - Bohmer Sneakers All Colors (UBER event)
BEARD:  Volkstone Hipster Facial Hair & Mesh Beard // Pack
POSE: ACT5-182-Couple Holding Hands 3

EN:  We can talk for hours and hours and not run out of things to say.  I'm sure you know what it's like to run out of time and wish there were more hours in a day to laugh and have fun.  I know it happens to us.

ES:   Podemos hablar durante horas y horas y no quedarnos sin cosas que decir. Estoy seguro que sabes lo que es quedarse sin tiempo y desear que hubiera más horas cada día para reír y divertirte. Sé que nos pasa a nosotros.