jueves, 26 de septiembre de 2019

199 - They got me!




OUTFIT NAME: They got me!
DESIGNERS:

amias - MARKETPLACE

CUFFS / HARNESS / SHIRT: amias - HUGO (@MOM)
- cuffs (10 colors)
- harness (10 colors)
- harness rare (HUD)
- wings (10 colors)

POSE: ACT5-374-Male escape zombie BOXED

for more female fashion: 

EN: Aaaah!! They got me!! They are so many of them. They won´t let go. I need a plan B. 

ES: Aaaah!! Me agarraron!! Son muchos y no me sueltan. Necesito un plan B.

lunes, 23 de septiembre de 2019

198 - Eat it while it's HOT!


OUTFIT NAME: Eat it while it's HOT! 
DESIGNERS:

MALE
SHIRT: etham - Daniel Sweater - *Man Cave* (Wear to unpack) (MAN CAVE SEPT 15th OCT 12th)
PANTS: FashionNatic - JAMES JEANS FATPACK -GIANNI-GERALT-SLINK-JA
SHOES: Native - Woodboat Sneakers All Colors

COUPLE
POSE: ACT5-372-Couple Pizza Cafe Pose

For great female fashion, check out:

EN: I COULDN'T WAIT!!  It looked so good!  I hope she doesn't get upset because I'm already eating.  Oh, I forgot we have french fries too!  I better sit down!

ES: NO PUDE ESPERAR!!  Se veía tan rica! Espero que no le importe que me coma esta porción. Ah, se me olvido, tenemos patatas también. Sera mejor que me siente.

sábado, 21 de septiembre de 2019

197 - Late Night Feeding


OUTFIT NAME: Late Night Feeding
DESIGNERS:

MALE
HAIR: no.match_ ~ NO_SHALLOW ~ all COLORS (MOM 20th)
BEARD: Volkstone Julio Facial Hair [5 Styles] - Omega for LELUTKA // (MAN CAVE SEPT 17th)
TATTOO: .: Vegas :. Tattoo Applier Free Spirit (HARAJUKU - GIFT TATTOO)

COUPLE
POSE: ACT5-371-TD Family Fridge Pose

FEMALE
lingerie & pose

EN: He woke us up crying and it looks like he is hungry.  We gave him his bottle and look, now he is sleeping comfortably.  And now what do we do totally awake in the middle of the night?  But it's so sweet to watch him sleep...

ES: Nos ha despertado llorando, y si parece que tenia hambre. Le hemos dado el biberón  y mirarlo, durmiendo tranquilamente. Y nosotros ahora que? totalmente desvelados. Pero es tan bonito verle dormir...

miércoles, 18 de septiembre de 2019

196 - Playing SLombie!


OUTFIT NAME:   Playing SLombie!  
DESIGNERS:

SKIN: [VENDETTA ] LOUIS SKIN
POSE:  ACT5-368-Couple Playing Game 2

For great female fashion, check out:

EN:   My name is Kirk.  I am on level 4.  I am in this city fighting zombies with my girlfriend Katie and we are almost going to......Oopsssss, I think I got a bit lost in the game. I am really Crann and this is my girlfriend Shaki, I was really getting into this game!   

ES:  Me llamo Kirk.  Estoy en nivel 4.  Estoy en esta ciudad luchando con los zombies con mi novia Katie y estamos por ......Upsssss, creo que me perdi en el juego.  Soy realmente Crann y ella es mi novia Shaki.  Me meti mucho en el juego!  

domingo, 15 de septiembre de 2019

195 - Desert Break


OUTFIT NAME: Desert break
DESIGNERS:

MALE
HAIR & HEAD ACCESSORY: no.match_ ~ NO_SAND ~ all COLORS (@ COSMOPOLITAN)
BEARD: Volkstone Rowen Facial Hair & Mesh Beard - FatPack

COUPLE
POSE: ACT5-366-Couple Sit Lean Pose

FEMALE
for more female fashion:

EN:  The heat of the desert is suffocating and traveling by camel tiring.  It's better to take a break before we get to our destination.  The sun is setting and we can see the sign of civilization ahead so we are not going to get stuck out here all night.

ES: El calor del desierto es sofocante y aunque vamos a camello también cansa mucho.  Es mejor que hagamos un descanso antes de llegar a nuestro destino.  Aunque esta atardeciendo, ya se ve las primeras casas y no corremos peligro que nos alcance la noche.

miércoles, 11 de septiembre de 2019

194 - The recording studio


OUTFIT NAME: The recording studio
DESIGNERS:
etham - MARKETPLACE
Lapointe Bastchild Swear - MARKETPLACE
Volkstone - MARKETPLACE
ACT5 - MARKETPLACE

JACKET: etham - Mark Jacket - *Flourish* (Flousrish Sale Studio Sep 10th - Oct 5th)

PANT: L&B Swear Havoc Jeans FatPack (@TMD Sept)
BEARD: Volkstone Will Facial Hair [3 Styles] - Catwa/Omega Applier (EQUAL Sept 10th)
POSE: ACT5-364-Male Playing Guitar 3 Pose

for more female fashion: 
Shaki's Flickr

EN: A microphone and a guitar is all I need to record in this studio.  I am a bit nervous because it's the first time I have ever recorded.  I presented the demo to the producer and they seemed to like it.  I hope this is the start of something big.

ES: Un micrófono y una guitarra, es lo que necesito para grabar en este estudio. Estoy un poco nervioso porque es la primera vez que lo hago. Presente la maqueta a la productora y parece que les gusto. Espero que sea el comienzo de un largo camino.

martes, 10 de septiembre de 2019

193 - Morning Latte!


OUTFIT NAME: Morning Latte! 
DESIGNERS:
FashionNatic - MARKETPLACE
no.match - MARKETPLACE
.: Vegas :. Tattoo - MARKETPLACE
[InsurreKtion] - MARKETPLACE
ACT5 - MARKETPLACE

MALE
PANT: Rey Fatpack Jeans - Fashionnatic
HAIR: no.match_ ~ NO_THING ~ ESSENTIALS
TATTOO 1: .: Vegas :. Tattoo Applier El Gringo (The Fair Around The World)
TATTOO 2: .: Vegas :. Tattoo Applier Death or Glory
DECOR: [IK] Street Style - Backpack A (boxed)

COUPLE
POSE: ACT5-362-Couple Lean on Wall Pose (BOXED)

FEMALE
Crop Top, Bikini & Pose
Shaki's Flickr

EN: Summer vacation is over, it's Monday and time to go to wo....rk.... zzzzZZZZzzzzZZzzz.  Careful you don't fall asleep and spill your coffee!  C'MON! Wake Up!  Wake up Baby!  We're gonna be late!

ES: Ya se acabaron las vacaciones, el Lunes y es hora de..... tra....ba............zzzzZZZzzzzZZzzz. Cuidado que te quedes dormida y se te cae el café!  VAMOS!  Despierta!!  Despierta amor! Llegamos tarde!

domingo, 8 de septiembre de 2019

192 - Don't miss it!


OUTFIT NAME: Don't miss it!
DESIGNERS:
etham - MARKETPLACE
Lapointe Bastchild Swear - MARKETPLACE
amias - MARKETPLACE
ACT5 - MARKETPLACE

MALE
SHIRT: etham - Lucian Shirt (@*FaMESHed* Sept 1st - Sept 29th
PANT: L&B Swear Havoc Jeans FatPack (@TMD Sept)
BRACELETE: amias - RIEN bracelets - !WEAR ME! (@TMD)

COUPLE
POSE: ACT5-359-Couple Pointing 2 Pose BOXED

FEMALE
Dress with chains, Boots, Earrings, Rings, Eyeshadow, Tattoo & Pose
Shaki's Flickr

EN: Yes!  Sometimes we get natural phenomena, it rains and the sun is out!  And we get the most beautiful thing, a rainbow.  Look darling!!  Don't miss it!

ES: Si! a veces se dan estos fenómenos, llueve y hace sol. Y nos regala este espectáculo tan bonito, un arco iris. Mira mira cielo!! no te lo pierdas

sábado, 7 de septiembre de 2019

191 - Inconvenient Interruption!


OUTFIT NAME: Inconvenient Interruption!
DESIGNERS:

MALE
SKIN 1: [VENDETTA ] - T5 BASTIEN  Skin  -  CATWA  ( Pack)
SKIN 2:[ VENDETTA ] Body  Classic  - Signature

COUPLE
POSE: ACT5-357-Couple Pin Her Down Pose

FEMALE
Lingerie, Bracelet, Makeup & Pose
EN: Oops, it looks like someone opened the door just when we are getting to the best part. Don't let the moment be ruined, close the door!  Get out and close the door behind YOU! 

ES: Ups, parece que nos abrieron la puerta en el mejor momento. No dejemos que se estropee, cierra la puerta!! Vete y cierra la puerta detrás tuyo!


martes, 3 de septiembre de 2019

190 - bad hair day


OUTFIT NAME: Bad hair day
DESIGNERS:

MALE
JACKET: etham - Alex Jacket
BEARD: Volkstone Dashiell Facial Hair//Moustache+Goatee - Catwa/Omega

COUPLE
POSE: ACT5-355-Couple Motorcycle Sit 3

FEMALE
Top, Shorts, necklace, bracelets & pose
EN: Looks like this helmet has messed up my hair a bit, but she doesn't care.  If necessary I will fix it with my hand, but I will not stop using a helmet.  Plus my leather jacket from etham keeps me warm when I'm moving fast.

ES: Parece que con el casco me he despeinado un poco, pero parece que no le importa a ella. Bueno si hace falta me peinare con la mano, pero nunca prescindiré del casco. Y mi chaqueta de cuero de etham que me mantiene abrigado cuando cojo velocidad.

lunes, 2 de septiembre de 2019

189 - The black cats!


OUTFIT NAME: The black cats!
DESIGNERS:

MALE
HAIR: no.match_ ~ NO_INDUSTRY ~ all COLORS (@ THE LIAISON COLLABORATIVE 3rd Sept.)
TATTOO: .: Vegas :. Tattoo Applier Black Soul  (@ The Darkness Event 5th to 28th)

COUPLE
POSE:  ACT5-352-Couple Blindfold 2 Pose BOXED
DECOR 1: [IK] Bind Me Pose Set - Blogger Pack (boxed)
4 cuddle bento static poses.

Sofa (4 L.I.) and props included in 12 colors each one.
DECOR 2: [IK] Slave Persian Carpet - Blogger Pack (boxed)
24 textures
Poses

FEMALE
bodysuit, Tattoo & pose

EN: I only wanted to talk to her in this abandoned private place and one thing led to another and the rest I'll let you imagine.  With a blindfold on her eyes you know I was not going to show her  my tattoo from Vegas Tattoo nor the sofa and rug from InsurreKtion. By the way, Can you find 3 cats?

ES: Yo solo quería hablar con ella en un lugar tranquilo y abandonado pero una cosa llevo a la otra y bueno el resto puedes imaginar. Con una venda en los ojos como comprenderás no le iba a enseñar el gran tatuaje de vegas tattoo ni el sofá y alfombra de Insurrektion del lugar. Por cierto, puedes encontrar los 3 gatos?